The Sony NEX-5n is a worthy addition to the company’s growing range of compact system cameras. Those looking for a small, portable and well-built CSC with the image quality benefits of an APS-C sensor will find the little NEX-5n ticks all the right boxes. While we still have some reservations over the lack of physical buttons and the slightly awkward in-camera menu, the addition of touch-screen control and custom key settings does help to speed operation up considerably...

Sie ist die Kleinsteund Leichteste in diesem Testfeld, hat eine ambitionierte, wenn auch nocht nicht perfekte Full-HD-Videofunktion und eine Bildqualität, mit der sie viele klassischen SLRs übertrifft. RAW macht durchaus Sinn, vorausgesetzt man stimmt den Konvertierungsprozess sorgfältig auf das einzelne Bild ab.

Erstklassige Bildqualität im kompakten 270-Gramm-Gehäuse und eingängige Bedienung. ...

While the basic idea behind this is sound, we reckon Sony’s gone a bit too far: the lack of a mode dial is the biggest pain in the posterior, as it now takes a few seconds to flip between, say, Sweep Panorama and Aperture Priority modes – on cameras with a physical mode dial you can do this almost instantly. ...

The Sony Alpha NEX-5N builds on the ground established by the 1st generation NEX-5 to provide a mirrorless ILC with features and performance that take this form factor to the next level. In a series of firmware revisions, Sony has repositioned the NEX-3 and NEX-5, responding to consumer demand for a more enthusiast-friendly camera providing greater control and the NEX-5N continues in this vein.....

Die Alpha NEX-5N ist eine überaus würdige Fortsetzung der erfolgreichen Systemkamera-Baureihe von Sony. Fair bepreist, gut ausgestattet und hervorragend verarbeitet erhalten Sie hier eine hervorragende Alternative zu Olympus und Samsung.

Die NEX-5N begeistert mit sehr guter Bildqualität und schnellem Serienbildmodus. Erstmals lässt sich jetzt bei einer NEX auch ein elektronischer Aufstecksucher verwenden.

... Und so entscheidet am Ende auch dieses Mal Sony wiederum den Vergleich für sich. Der Hersteller hat die gute Bildqualität der NEX-5 nochmals steigern können. Nur in puncto Geschwindigkeit besteht Nachholbedarf und wir sind schon gespannt, ob Sony bei den Nachfolgemodellen in dieser Disziplin zulegen kann.

Wer sich einen Sucher für die NEX-5N wünscht und keine Brille trägt, kann hier bedenkenlos zuschlagen. Allen Brillenträgern sei jedoch geraten, den Sucher vor dem Kauf mindestens einmal auszuprobieren – und im Zweifelsfall darauf zu verzichten.

The NEX-5N produces top-notch images, though the rest of its performance may be out-shined by both Micro Four Thirds and Nikon’s latest J1 release. As per the original NEX-5, the 5N’s controls are still a bit of a jumble, but the provision to set custom function buttons betters the user experience. Overall this is the CSC for you if image quality is your number one priority.

Sony's not flinching against the flurry of new Compact System Cameras hitting the market. With smaller-sensor, smaller designs making up the majority of the competition, the NEX-5N's impressive image quality can happily boast to have among the best image quality going. To take the already impressive NEX-5 and better it is a job well done...

Schon die NEX-C3 wusste mit ihrer sehr guten Bildqualität zu gefallen, die NEX-5N legt da jetzt noch eine Schippe nach. Sie ist der Feingeist unter den beiden jüngsten NEX-Schwestern, die den Spagat zwischen Auflösung, Rauschminderung und Detailwiedergabe nahezu perfekt meistert. Damit empfiehlt sich die spiegellose Systemkamera von Sony durchaus auch für anspruchsvolle Fotografen, wenngleich das Angebot an adäquaten Objektiven derzeit noch große Lücken aufweist...

Bei der Bildqualität hängt die NEX-5N die Messlatte höher: Sie bietet besonders rauscharme und detailreiche Fotos mit großem Dynamikumfang. Durch die handlichen Abmessungen und das Bedienkonzept kommt die NEX-5N als kleine und qualitativ sehr hochwertige Immer-dabei-Kamera infrage, die ihre Stärken ausspielen kann, wenn unkompliziertes Fotografieren oder Filmen im Vordergrund stehen.

Die Sony NEX-5N bietet eine schicke und vor allem kompakte Alternative zur großen SLT-Schwester. Zudem trumpft die Kleine mit einer hervorragenden Bildqualität und einer hohen Geschwindigkeit auf. Der Einstieg fällt dank der großzügigen Ausstattung nicht schwer, aber auch Erfahrene kommen nicht zu kurz. Wenn man sich mit der Bedienung anfreundet, trifft man mit der NEX-5 die bessere Wahl.

Die Nex-5N liefert bis ISO 3200 eine erstaunlich konstante Bildqualität auf hohem Niveau. Eine Superleistung, bedenkt man, wie klein und flach das Gehäuse ist. Großes Kompliment!

Auch in der neuen Version muss die Kamera ohne integriertes Blitzgerät auskommen. Stattdessen wird ein kleiner Aufsteckblitz mitgeliefert, der auf dem Zubehörschuh angebracht wird. Das macht die Kamera jedoch ein wenig sperrig, und ausserdem wird der gleichzeitige Einsatz des externen Mikrofons oder des elektronischen Suchers verunmöglicht...

Wer nach einer vergleichsweise günstigen EVIL-Kamera sucht, die sehr ordentliche Fotos und ausgezeichnete Videos aufnimmt, sollte die Sony Alpha NEX-5N definitiv auf die Liste schreiben. Allerdings empfehlen wir, die Kamera vor dem Kauf auszuprobieren: Bedienung und Haptik sind Geschmackssache.

Wer nach einer vergleichsweise günstigen EVIL-Kamera sucht, die sehr ordentliche Fotos und ausgezeichnete Videos aufnimmt, sollte die Sony Alpha NEX-5N definitiv auf die Liste schreiben. Allerdings empfehlen wir, die Kamera vor dem Kauf auszuprobieren: Bedienung und Haptik sind Geschmackssache...

The NEX-5N offers more shooting flexibility with some internal upgrades while providing excellent image quality with superior low-light performance.

The NEX-5N offers more shooting flexibility with some internal upgrades while providing excellent image quality with superior low-light performance.

The Sony NEX-5N offers great image quality, a large SLR-sized sensor and a stylish body with the added bonus of a touchscreen. If shooting video is a make-or-break deal for you, hold off buying the NEX-5N for now until Sony issues a fix for the clicking issue when filming. The 5N is available as body only for AU$899, with 18-55mm lens for AU$1049 or 18-55mm and pancake 16mm f/2.8 lenses for AU$1199. The twin lens kit also lets you choose the body colour of black, silver or white. The other two configurations have a black body colour only.

The Sony NEX-5N offers great image quality, a large SLR-sized sensor and a stylish body with the added bonus of a touchscreen.

An especially good option for people who want a relatively inexpensive ILC for shooting video, the Sony Alpha NEX-5N's photo quality's about the same as its cheaper sibling's.

An especially good option for people who want a relatively inexpensive ILC for shooting video, the Sony Alpha NEX-5N's photo quality's about the same as its cheaper sibling's.

The Sony NEX-5N is, without a doubt, the must-have interchangeable lens compact of the moment! It has an ultra-compact build, good all-round responsiveness, great picture quality in photo and video modes and a good range of customisable controls. What more could you ask for?

A highly desirable, incredibly clever hybrid camera that offers pro-quality results in an amateur-friendly package.