...Trotz aller Kritik kann sich das Preis-Leistungs-Verhältnis des Xperia M4 Aqua aber sehen lassen: Glatte 20 Prozent mehr als üblich hat der Japaner zu bieten, wenn man Testergebnis und Preis abwägt. Wer also mit den mageren 1,4 Gigabyte internem Speicher auskommt und sich ansonsten mit dem M4 anfreunden kann, erhält für sein Geld vergleichsweise viel Smartphone.

[...] Während das P8 Lite über die kurze Akkulaufzeit stolpert, enttäuscht das M4 Aqua mit einem winzigen Speicher. Wer damit leben kann, findet in dem Sony ein ansprechendes Mittelklasse-Smartphone das mit der Kamerataste und dem wasserdichten Gehäuse eigene Akzente setzt.

We love the look of the M4 Aqua and how, despite being predominantly plastic, it offers much the same design as Sony's flagship Xperia devices. ...

So if you are looking for an inexpensive mainstream smartphone with IP certification and can live with the mentioned issues, then you should consider the Sony Xperia M4 Aqua.

Das Sony Xperia M4 Aqua ist ein kompaktes Mittelklasse-Smartphone mit vielen guten Eigenschaften. Gefallen haben uns das helle IPS-Display mit HD-Auflösung und guter Farbdarstellung ebenso wie die gute Anwendungsleistung. Positiv sind auch die Sprachqualität und die ordentlichen Kameramodule zumindest in heller Umgebung. ...

Das Xperia M4 Aqua hebt sich deutlich vom M2 Aqua ab, das Ziel, es näher an den Flaggschiffen zu positionieren, ist Sony gelungen.

Das Xperia M4 Aqua sieht zwar aus wie ein Xperia Z3, ist aber noch längst keines. Dabei macht Sony beim Mittelklasse-Smartphone vieles richtig und sogar einiges besser als die Konkurrenz: Der Bildschirm ist hell und farbenfroh, das System ist flink und die verbaute Kamera liefert überzeugende Ergebnisse ab - obendrauf gibt es den Wasser- und Staubschutz. ...

Some phone sins are harder to forgive than others. And while the Sony Xperia M4 Aqua is guilty of only a few, they are pretty annoying ones. It’s fairly long-lasting, won't destroy your bank balance, and feels well-made despite being crafted of plastic rather than Sony’s signature glass and metal...

The Xperia M4 Aqua is no flagship killer, but it does everything you ask of it (and then some), all on a bright, high-quality screen. Most importantly, it has value-for-money that few big brands like Sony have been able to offer so far. At this game, it's much better than the Galaxy A5 - plus, it's waterproof. But if you do go for one, then hear us now nad get the 16 GB, not the 8 GB model.

The Sony Xperia M4 Aqua is a solid mid-range, 4G-equipped phone that has certain benefits for outdoorsy and clumsy types, even if it's perhaps not quite as waterproof as its name implies. There's a decent processor on board but while the distinctive styling will be admired by some, it'll be hated by others. We'd like to have seen Sony be a little less stingy about on-board memory, especially in this day and age, and it's a shame the camera doesn't live up to Sony's usual high standards.

Das Sony Xperia M4 Aqua ist ein solides Mittelklasse-Smartphone mit einem großen Display und hinreichender Auflösung. Angesichts des Preises ist die Ausstattung bemerkenswert: Hohe Kameraauflösung, LTE-Datenturbo und ein schlankes, wasserdichtes Gehäuse sprechen für das M4 Aqua.

Im Test spricht Sonys Xperia M4 Aqua vor allem visuell an. Hübsches Gehäuse, sehr gutes Display und eine gute Kamera. Insgesamt ist das Mittelklasse-Smartphone auch gut ausgestattet, die durchschnittlichen Laufzeiten sowie die extrem lange Ladezeit schlagen aber ins Kontor.

Darn. Things started out so well between us and the M4 Aqua. It just looks so nice. We were really rooting for it. We knew that for the price there would have to be compromises. Most of these are expected and are acceptable - a lower resolution screen than the flagship Z3, a downgraded camera, a mid-range processor...

The mid-range smartphone market is always tricky, especially with budget devices getting so good. If you are looking for something around this price, the Sony Xperia M4 Aqua is a solid choice although the Honor 6 is worth a look for extra features. ...