14 Hifi-Kompaktanlagen im Test
14 Kompaktanlagen wurden von Stiftung Warentest getestet und unter die Lupe genommen. Als Sieger gehen gleich zwei Anlagen mit der Note 2,1 hervor: die Panasonic SC-PMX4EG mit Aufnahmefunktion und die Sony CMT-HX70BTR, die die Konkurrenz als einziges Bluetoothmodell im Bereich Klang schlägt. Das teuerste Modell von Kenwood schneidet nur mit 2,2 ab und in der Mitte teilen sich die Note 2,5 gleich drei Geräte (Grundig, Onkyo, Philips) aus der unteren Preisklasse. Auch Yamaha bekommt für seine beiden Geräte im Test nur ein „befriedigend“, bedingt durch sehr bescheidene Funktionsmöglichkeiten und mäßigen Klang. Am wenigsten überzeugt JVC mit seinem Modell UXLP5.
Platz
Testergebnisse
Testnote
Preisvergleich
gut (2,1)
Sony CMT-HX70BTR
Eine der beiden Besten: Größtes Boxenvolumen und bester Ton. Grundgerät recht breit. Einziges Gerät mit Bluetooth für kabellose Verbindung zum Kopfhörer oder Musikspieler. CD-Aufnahme auf USB-Stick. Spielt WMA-Dateien (Windows Media Audio) nur über USB.
gut (2,1)
gut (2,1)
Panasonic SC-PMX4
Eine der beiden Besten: Gut in allen Disziplinen. Höhen- und Tiefenregler am Gerät. Einziges Gerät mit timergesteuerter Aufnahme auf USB-Stick (über Radio, externe Quelle). CD-Aufnahme auf USB. Lautsprecherkabel nur 1,2 Meter. WMA-Dateien nicht abspielbar.
gut (2,1)
gut (2,2)
Philips DCM713/12
Im Ton noch gute Anlage. Liest Audio-CDs langsam ein (etwa 18 Sekunden), sonst aber insgesamt gute Handhabung. Im voreingestellten Eco-Standby keine Weckfunktion. iPhone-zertifiziert: Telefonfunktion bei Musikwiedergabe nutzbar.
gut (2,2)
gut (2,2)
Kenwood K-521
Teuerste Anlage im Test. Mit gutem Ton und bester Vielseitigkeit: Ausgang für aktiven Subwoofer, zusätzlicher Audioausgang, digitaler Ein- und Ausgang. iPod nur eingeschränkt fernbedienbar. Fast alle Bedienfunktionen am Gerät über berührungsaktive Sensortasten.
gut (2,2)
gut (2,4)
JVC UX-TB30
Befriedigend klingende Anlage mit noch sehr gutem Radioempfang, dem besten im Test. Grundgerät in zwei Geräte geteilt: Verstärker/Tuner und CD-Spieler. Sehr gutes Display. Aufnahme von CD auf USB möglich. Keine iPod-Dockingstation.
gut (2,4)
gut (2,5)
Onkyo CS-535
Klanglich durchschnittliche, ansonsten aber durchweg gute Anlage. Sehr gutes Display. Ausgang für aktiven Subwoofer: ermöglicht eine bessere Basswiedergabe. Außerdem zusätzlicher Audio-Ausgang. WMA-Wiedergabe nur über USB.
gut (2,5)
gut (2,5)
Onkyo CS-535
Preisgünstige, recht einfach ausgestattete Anlage, insgesamt noch gut. Klang befriedigend – nur ein Lautsprecher pro Box. Kein iPod-Dock. Stark blickwinkelabhängiges Display. Lautstärke über Tasten regelbar. Im voreingestellten Eco-Standby keine Weckfunktion.
gut (2,5)
gut (2,5)
Grundig UMS 5800 DEC
Günstigste Anlage im Test, dennoch klanglich gut. Sehr schmales Grundgerät, Bedienung von oben (CD-Einlegen). Keine Dockingstation, aber einzige mit Einschub für SD-Speicherkarten. Lautstärkeregler und Klappen etwas wackelig, Fernbedienung nur ausreichend.
gut (2,5)
befriedigend (2,7)
Sharp XL-DH350NH
Durchschnittliche Kompaktanlage mit befriedigendem Klang. Integrierte iPod-Dockingstation mit Videoausgang (Composite): Es kann ein Fernseher angeschlossen werden. Wenig Bedienmöglichkeiten am Gerät. Lautsprecherkabel nur 1,2 Meter lang.
befriedigend (2,7)
befriedigend (3,1)
Yamaha MCR-040
Nur ausreichender Klang – es gibt nur einen Lautsprecher pro Box. Wenig Bedienmöglichkeiten am Gerät. Eher durchschnittlicher Radioempfang. Sehr flache Lautsprecher. Mit hochwertig wirkender Metallfront, in vielen bunten Farben erhältlich.
befriedigend (3,1)
befriedigend (3,1)
Yamaha Pianocraft Micro 330
Befriedigender Ton. Ausgang für aktiven Subwoofer. Wertig wirkende Metallfront. Kein Line-Eingang für externe Quellen, keine Uhr und keine Weckfunktion. Wenig Bedienmöglichkeiten am Gerät. Hoher Standbyverbrauch – niedriger, wenn Eco-Standby im Menü aktiv
befriedigend (3,1)
befriedigend (3,2)
Samsung MM G 35 R Kompaktanlage (CD--MP3-Player, 160 Watt, CD Ripping, USB 2.0) Hochglanz
Noch guter Ton. Mäßige Handhabung: Langwierige Titelsuche auf CD und USB-Stick, ohne Ordnernavigation. Sensortasten. Fernbedienung nur ausreichend. Kein iPod-Dock. Am Kopfhörerausgang leichte Störgeräusche, kaum Bass. CD-Aufnahme auf USB.
befriedigend (3,2)
befriedigend (3,2)
LG FA164
Schlechtester Klang im Test trotz recht großer Boxen. Bedienung von oben – dort auch CD-Einzug (Slot-In). Komplizierte Bedienung am Gerät. Berührungsaktive Sensortasten, auch zur Lautstärkeregelung. CD-Aufnahme auf USB-Stick.
befriedigend (3,2)
befriedigend (3,3)
JVC UX-LP 5 Kompaktanlage (CD-MP3-WMA-Player, UKW-Tuner, 2-Wege Lautsprecher, iPod-Dock) schwarz
Kompaktanlage mit befriedigendem Ton. Mäßige Handhabung: dürftige Gebrauchsanleitung (Faltblatt) und nur ausreichende Fernbedienung. Lautstärkeregelung über Tasten. Videoausgang für iPod-Betrieb. Recht dünnes Plastikgehäuse.
